TREBALLA AMB NOSALTRES

amb Malén Denis

Hipnòtica i precisa, Ayesha L. Rubio erigeix a Volverán como fuego (Random House) un mapa d’Amèrica des de les seves esquerdes. Els seus contes parteixen del misteri i apunten cap a l’infinit, impulsats per l’escriptura poderosa d’una autora absolutament singular.

Des de dalt d’un turó, Coyote, tan antic com el món, contempla la història dels humans, que li van ser confiats. Dividit en tres moviments —l’arribada, la permanència i la fugida—, Volverán como fuego compon un retrat coral de l’experiència migrant i del desarrelament. Des de les sorres del desert fins a les ombres dels esclaus als arrossars, passant per la veu trencada d’aquells que busquen pertinença, aquests relats il·luminen els resplendors que sobreviuen en la foscor d’un territori on allò humà i allò mític es confonen.

«Volverán como fuego és un debut, però també una obra madura i extraordinària», considera Juan Gómez Bárcena. «Poques vegades l’experiència del migrant ha estat descrita amb tanta ambició, tanta sensibilitat i tanta cruesa. Un llibre magnífic que serà recordat, perquè és el primer d’Ayesha L. Rubio».

Ayesha L. Rubio (Madrid, 1981) és llicenciada en Belles Arts per la Universidad Complutense de Madrid amb una beca de la Leeds Metropolitan University del Regne Unit. Va realitzar estudis especialitzats en il·lustració a Barcelona i d’animació tradicional al City Lit Arts de Londres. Ha viscut a Espanya, al Regne Unit i als Estats Units. El seu esperit nòmada l’ha portat a passar temporades a Mèxic o a Finlàndia, aquest darrer destí gràcies a una beca a la residència artística de l’Arteles Creative Centre. Des de 2012 treballa com a il·lustradora de contes infantils i juvenils amb editorials nacionals i internacionals. Té, a més, quatre llibres propis publicats en diversos idiomes. Després de tornar a Espanya, la seva inquietud per la narració la va portar a explorar per primera vegada la narrativa per a adults al taller de Juan Gómez Bárcena. Volverán como fuego és el seu debut en la narrativa de ficció.

Malén Denis (Buenos Aires, 1989) va estudiar Fotografia i Producció Audiovisual i és màster en Escriptura Creativa per la Universidad de Tres de Febrero. També va estudiar Filosofia i Literatura Anglesa. Autora dels poemaris Con una remera de Sonic Youth, Buscar drogas en Wikipedia, Un gran incendio de vidrios i Brillante, ha traduït llibres de poesia de l’anglès al castellà i des de molt jove treballa com a periodista. Des de 2015 desenvolupa un taller de recerca de la veu pròpia que va batejar Escritura e intimidad, on treballa la identitat com a matèria primordial per a la producció literària. La seva primera novel·la, Litio, va ser publicada per primera vegada el 2019 per l’editorial argentina Concreto i un any més tard pel segell espanyol Caballo de Troya, i va tenir una càlida acollida entre els lectors.

Assignació de seient per ordre d'arribada. Número de butaques limitat. Si en arribar no queden seients lliures, la seva reserva passa a ser dempeus.