TREBALLA AMB NOSALTRES

amb Xavi Ayén

Quinze anys (L’Altra/Nórdica) és un relat familiar sobre l'engany i la veritat. «Vigdis Hjorth», ha dit Sheila Heti de l’autora d’aquesta novel·la nòrdica, «és una de les meves escriptores contemporànies preferides». 

La vida de la Paula té una cadència plàcida —els viatges a esquiar a la muntanya bevent vi calent i amb l’alè glaçat, els estius a la cabana d’Østfold, collint mores i banyant-se en aigües gelades, i les visites a l’àvia a l’altra punta del país—, això la fa sentir segura i protegida. Fora de la família, que és el centre absolut de la seva existència, també hi ha la Karen, la seva millor amiga. Però la calma no dura per sempre: un estiu, tot just entrada en l’adolescència, la Paula descobreix un feix de cartes que la seva mare ha escrit a l’àvia, unes cartes plenes de mentides que expliquen una vida falsa, millorada, inventada. Quinze anys és una novel·la poderosa sobre triar la veritat, alliberar-te de les convencions familiars i que narra amb una precisió bellíssima les emocions de l’adolescència, les pors, l’angoixa i el desig de llibertat. 

Vigdis Hjorth (Oslo, 1959) és una de les novel·listes noruegues més importants en l’actualitat. Ha viscut a Oslo, Copenhaguen, Bergen, Suïssa i França. Va estudiar Filosofia, Ciències Polítiques i Literatura. El seu primer llibre va ser Drama med Hilde (1987), i entre la seva obra narrativa podem destacar Om bare (2001) i La herencia (2016), guanyadora del Premi dels Llibreters de Noruega, el Premi de la Crítica i nominada al prestigiós Premi de Literatura del Consell Nòrdic. 

Xavi Ayén (Barcelona, 1969) és redactor en cap de Cultura a La Vanguardia. Autor de llibres com Aquellos años del boom, La vuelta al mundo en 80 escritores o Rebeldía de Nobel. Guionista dels documentals La clàusula Balcells i Jorge Herralde. Anagrama de un editor per a TVE. 

*Assignació de seient per ordre d'arribada. Número de butaques limitat. Si en arribar no queden seients lliures, la seva reserva passa a ser dempeus.

**Acte amb traducció simultània del noruec.