con Elvira Prado-Fabregat y Pilar Codony
El Ter: Una biografia (La Magrana/Random House) es el relato de una biógrafa que se propone escribir la vida del río que atraviesa su pueblo. A medida que sigue el curso del Ter, se adentrará en la aventura de narrar la vida del río más allá de los límites que ella conoce.
¿Cómo se escribe la biografía de un río? ¿Qué palabras se necesitan para explicar su vida? El Ter: Una biografia explica el viaje de una biógrafa que se propone escribir la vida del río que da título al libro y, para hacerlo, se somete a un hechizo que le abre la percepción a las múltiples existencias que habitan en la cuenca del Ter: un guijarro, el Pic de la Dona, una cabra, un ramo de falsos narcisos, un ternero, una pareja de larvas de tricóptero, una efímera, nieblas y algunos fantasmas. A medida que recorre el curso del río, la biógrafa se adentra en la aventura de narrar la existencia de un ser milenario. Por medio de la imaginación, la reflexión y el conocimiento científico, El Ter: Una biografia despliega una exploración sobre aquello que compartimos todos los seres vivos y sobre las formas de relación que nos unen.
Anna Dot (Torelló, 1991) es artista y doctora en Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas. Su práctica artística y académica explora los procesos de traducción, lectura y escritura más allá de los límites lingüísticos. Su obra está representada por la galería Bombon Projects de Barcelona, y forma parte del Grupo de Investigación en Estudios de Género: Traducción, Literatura, Historia y Comunicación de la UVic-UCC. En 2023 publicó Art i posttraducció: Teories i pràctiques en el món postdigital (Eumo), centrado en las relaciones entre arte y traducción.
Pilar Codony (Banyoles, 1987) cursó los estudios de veterinaria en la Universitat Autònoma de Barcelona y, después de una temporada viajando y terminando la carrera en Cuba y los Estados Unidos, volvió al Pla de l’Estany, donde actualmente vive y trabaja como veterinaria rural. En el año 2021 ganó el premio Documenta con su primera novela, Distòcia, que publicó L’Altra Editorial. A través de la escritura indaga sobre la relación entre humanos y no humanos explorando el continuum entre la naturaleza de unos y otros. En Fragmenta ha publicado Dominaràs la terra, dentro de la serie Assaltar la Bíblia.
Elvira Prado-Fabregat (Barcelona, 1978) es artista, activista cultural e investigadora independiente especializada en ecocrítica, ficción especulativa y performance. Trabaja en iniciativas transversales de larga duración, como Més lloc per a la fosca, un proyecto del que forma parte el ensayo Natura fosca y que, anteriormente, ha dado lugar a una propuesta escénica, un disco y una exposición. También escribe habitualmente en el ARA y actualmente prepara un ensayo sobre ecofeminismo a partir de la obra de Víctor Català, publicado este año por Editorial Barcino (Natura fosca), y otro proyecto multidisciplinar, Carpe noctem, en el que continúa explorando la fuerza creativa de la oscuridad en relación con los vínculos entre la imaginación y la ecología.
Asignación de asiento por orden de llegada. Número de butacas limitado. Si al llegar no quedan asientos libres, su reserva pasa a ser de pie.